La riqueza de la indumentaria china inspira nuevas propuestas de diseño

Cuellos mao, cierres de alamares y siluetas inspiradas en la tradición china encuentran nuevas interpretaciones a través del lenguaje del diseño contemporáneo
Moda |En imágenes
Tendencia SS27: Chinamaxxing Créditos: ©Launchmetrics/spotlight
Por Jayne Mountford

cargando...

Traducción automática

i
Leer el original en: inglés
Scroll down to read more

A principios de año, se popularizaron en TikTok los vídeos de usuarios que compartían su interés por distintas prácticas y costumbres vinculadas a la cultura china. Desde llevar zapatillas de interior y sustituir las bebidas frías por agua tibia con bayas de goji o dátiles rojos, hasta incorporar rutinas tradicionales de cuidado de la piel o practicar disciplinas como el qigong y el taichí.

En redes sociales, esta creciente visibilidad de hábitos culturales chinos se ha asociado al término Chinamaxxing, que se refleja en un interés cada vez mayor por China y por diferentes aspectos de su cultura, en un contexto de creciente influencia internacional del país.

Este interés también encuentra expresión en la moda, donde distintos diseñadores incorporan referencias a la indumentaria tradicional china, reinterpretando elementos como los cuellos mao —cortos, rectos y sin solapas— y los cierres de alamares o botones de nudo, conocidos como pankou.

Lejos de limitarse a una reproducción literal de estas prendas, las propuestas contemporáneas exploran sus códigos formales a través de nuevas siluetas, materiales y combinaciones cromáticas. Una aproximación que pone de manifiesto la presencia de referencias culturales chinas en el panorama actual del diseño de moda.

Las colecciones SS27 han demostrado que los detalles de inspiración china seguirán estando muy presentes durante el próximo año. Los diseñadores han modernizado aún más los estilismos de pasarela despojándolos de los rojos y dorados históricamente asociados a las chaquetas Tang y los vestidos qipao, reinterpretando las siluetas en tonos monocromáticos y neutros. De este modo, han recodificado por completo la estética oriental y han consolidado el “nuevo estilo chino” como un lujo ultramoderno y versátil.

Inspiración de otras culturas

La moda ha tomado prestados elementos de otras culturas durante siglos, pero en las últimas décadas ha sido cada vez más criticada (y con razón) por ello. ¿Cuándo es apropiación cultural y cuándo es apreciación cultural? La apropiación cultural se define como la copia de elementos de otras culturas por motivos puramente estéticos, sin tener en cuenta el significado de las piezas y, a menudo, sin otorgar el crédito o la compensación adecuados a las culturas implicadas (frecuentemente marginadas).

¿Quiere evitar la apropiación cultural? Entonces conozca el significado de la prenda y/o de la técnica utilizada, trátela con respeto y comparta ese conocimiento. Establezca colaboraciones en igualdad de condiciones con los artesanos de la cultura en cuestión y pague un precio justo por su artesanía.

¿Quiere saber más? Lea este artículo de nuestro archivo.

Ao Yes SS27 por Wang y Yansong Liu

Ao Yes SS27 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight

Una blusa de manga corta en color crema con un suave estampado floral en rojo y verde, con cuello mao y un lazo asimétrico; pantalones con cintura ajustable a tono, un cinturón fino de piel negra con hebilla metálica cuadrada y zapatillas deportivas rojas.

Elie Saab SS27

Elie Saab SS27 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight

Una chaqueta cropped en verde oliva con cuello mao y bordados florales en blanco y verde, combinada con una falda maxi asimétrica con estampado botánico en verde pastel, abertura lateral pronunciada y paneles diagonales con ribetes de encaje rosa suave y volantes.

Hui SS27 por Zhao Huizhou

Hui SS27 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight

Un top de satén verde salvia con mangas casquillo de hombro caído, cuello mao y cierres de alamares, superpuesto sobre una prenda interior transparente y combinado con una minifalda cruzada de estampado botánico en rosa y verde con detalle de nudo. Los accesorios han incluido bailarinas a juego y una diadema con cinta roja y monedas.

Kim Shui SS27

Kim Shui SS27 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight

Un conjunto de top y minifalda de inspiración cheongsam en jacquard floral dorado pálido, acompañado de una llamativa capa a juego con aberturas en las mangas, medias altas en tono pastel y zapatos de tacón metalizados con pulsera al tobillo.

Onori SS27 por Sharifa Al Hashemi

Onori SS27 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight

Un vestido midi sin mangas en amarillo pálido con cuello alto estilo mao, bordado floral tridimensional en el lateral y largos flecos fluidos a lo largo del bajo asimétrico.

Mame Kurogouchi SS27

Mame Kurogouchi SS27 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight

Un top blanco estilo túnica bordada con cierres de nudos tradicionales, llevado bajo una esclavina negra con bordados decorativos, combinado con pantalones anchos blancos de bordado inglés a juego, un bolso tipo saco negro y sandalias negras con plataforma.

Alberta Ferretti SS27 Lorenzo Serafini

Alberta Ferretti SS27 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight

Un traje de estilo pijama deconstruido y oversize confeccionado en satén arrugado color champán, con mangas anchas y relajadas de corte kimono detalladas con un delicado vivo oscuro en los bordes, combinado con pantalones holgados y tobilleros a juego.

Susan Fang SS27

Susan Fang SS27 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight

Un vestido midi blanco de estilo qipao con abertura pronunciada, confeccionado en encaje texturizado. La prenda ha presentado mangas casquillo abullonadas, cuello alto de inspiración mao, ribetes de volantes en los bordes y un fino lazo negro en el escote. Se ha estilizado con pendientes florales en verde menta, un bolso de mano con cuentas transparentes y sandalias sin cierre impresas en 3D con textura en verde brillante, fruto de la colaboración de la colección con Crocs.

Ralph Lauren SS27

Ralph Lauren SS27 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight

Una chaqueta cutaway en jacquard color marfil con cuello mao, combinada con pantalones fluidos de tiro bajo en azul marino con lazo de tela en la cintura. Los accesorios han incluido pendientes largos, un bolso de mano azul marino y bailarinas de ante con detalle de lazo.

Christian Cowan SS27

Christian Cowan SS27 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight

Una chaqueta cropped de estilo denim en blanco roto con cuello alto estructurado en negro y cierres de alamares de cordón. Se ha presentado desabrochada junto con pantalones negros de corte sastre y tiro bajo, y zapatos de salón de charol negro.

The Garment SS27 por Charlotte Eskildsen

The Garment SS27 Créditos: ©Launchmetrics/spotlight

Una chaqueta en blanco roto de estructura suave con cuello mao y cierres de alamares (pankou), combinada con pantalones fluidos de pernera ancha y corte relajado, complementada con un bolso de mano texturizado, un pañuelo de seda con flecos y zapatos planos marrones de malla trenzada.

China
SS27
Tendencias